相約 in Taiwan

　映画「イルマ－レ」を観てきました！
　原題の「The Lake House」
   Why？邦画のタイトル日本語で「イルマ－レ」と翻訳したの？
  「イルマーレ」というのは、映画の中で出てくるレストランの名前。
   キーワードの１つでは? それとも、韓国版を意識してしまう？
　やはり無理矢理つけた邦題なのですよね！
　　
    シカゴの街並や郊外の自然の美しさ、バックで流れてる音楽に
    ストーリー以上に魅了されちゃいました～♪。
    こういうアメリカの恋をスクリーンのなかに見るのはひさしぶりという気がする。

　ケイトとアレックス二人は手紙をやりとりし始めてから、2年、されど2年。
　最後に出会えたってことになりますよね・・・
　四年って長いです・・・会えなくてもケイトを大切に想う
　アレックスの気持ちを思うと切なかった。
　何年も逢えなくてもお互いを思い続ける気持ちって素晴らしい。
　本当にあったかい気持ちになれる良い映画でした。
 
　　台湾DVD発売　
　 now on sale
       買いたい～なぁ！

　...余談ですが、キアヌは、だいぶ老けましたね　||   ↓台湾版のタイトル